Средство предназначено для обработки белья, одежды и других изделий из всех видов тканей с целью придания им мягкости, приятного аромата, для освежения внешнего вида, придания антистатического эффекта, разглаживания волокон ткани, а также для облегчения глажения обработанного изделия.
Средство предназначено для обработки белья, одежды и других изделий из всех видов тканей с целью придания им мягкости, приятного аромата, для освежения внешнего вида, придания антистатического эффекта, разглаживания волокон ткани, а также для облегчения глажения обработанного изделия.
Способ применения: Добавить кондиционер после стирки и полоскания. Для автоматических стиральных машин: на 4-5 кг сухого белья добавить 25 мл (25 г) в отсек дозирующей кюветы, предназначенный для заключительной отделки (последнего полоскания); на 6-8 кг сухого белья добавить 50 мл (50 г) в отсек дозирующей кюветы, предназначенный для заключительной отделки (последнего полоскания). Для ручной стирки: растворить 15 мл (15 г) в 10 л теплой (25-30) °С воды. Выдержать изделие в растворе 20 минут.
Меры предосторожности: При попадании в глаза – осторожно промыть водой в течение нескольких минут. При необходимости обратиться за медицинской помощью. Хранить в недоступных для детей местах, отдельно от пищевых продуктов. Кондиционер замерзает, после размораживания сохраняет свои свойства. По истечении срока годности упаковку и, при необходимости, средство утилизировать как бытовой отход.
Состав: ≥ 5 %, но ˂ 15 % КПАВ; ˂ 5 %: консервант, ароматизирующая добавка.
Изготовитель: АО «Ступинский химический завод», Россия, 142803, Московская обл., г. Ступино, ул. Фрунзе, вл. 9/14, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Поставщик в Республику Беларусь: ООО "СМАРТОН", 220138, г. Минск, пер. Липковский, д. 22, каб. 50, тел.: (017) 388-59-50; ООО "Джи Джи Н", г. Минск, ул. Кедышко, д. 24, каб. 30. Тел.: (017) 2370655.
Құрал маталардың барлық түрлерінен жасалған киім-кешектерді, киімдерді және басқа да бұйымдарға жұмсақтық, жағымды хош иіс сыйлау, сыртқы түрін жаңарту, антистатикалық әсер беру, мата талшықтарын тегістеу, сондай-ақ өңделген бұйымды үтіктеуді жеңілдету мақсатында өңдеуге арналған.
Қолдану тәсілі: Жуудан және шаюдан кейін кондиционерді қосыңыз. Автоматты кір жуғыш машиналар үшін: соңғы әрлеуге (соңғы шаюға) арналған өлшеуіш кювет бөліміне 4-5 кг құрғақ киім-кешекке 25 мл-ін (25 г-ын) қосыңыз; соңғы әрлеуге (соңғы шаюға) арналған өлшеуіш кювет бөліміне 6-8 кг құрғақ киім-кешекке 50 мл-ын (50 г-ын) қосыңыз. Қолмен жуу үшін: 15 мл-ді (15 г-ды) 10 литр жылы (25-30) °C суда ерітіңіз. Бұйымды ерітіндіде 20 минут ұстаңыз.
Сақтық шаралары: Көзге түскен жағдайда – бірнеше минут бойы сумен абайлап шайыңыз. Қажет болған жағдайда медициналық көмекке жүгініңіз. Балалардың қолы жетпейтін жерлерде, тамақ өнімдерінен бөлек сақтаңыз. Кондиционер қатады, жібігеннен кейін өз қасиеттерін сақтайды. Жарамдылық мерзімі өткеннен кейін қаптаманы және қажет болса, құралды тұрмыстық қалдық ретінде кәдеге жаратыңыз.
Құрамы: ≥ 5 %, бірақ < 15 % КББЗ; ˂ 5 %: консервант, хош иістеуші қоспа.
Жарамдылық мерзімі: 18 ай. Өндірілген күні және топтама №: қаптамада көрсетілген.
Көлемі: 5 л ТШ 2382-036-70864601-2005.
Өндіруші: «Ступино химиялық зауыты» АҚ, Ресей, 142803, Мәскеу обл., Ступино қ., Фрунзе көш., 9/14 иел., тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Каражат кездеменин бардык түрлөрүнөн жасалган ич кийим, кийим жана башка буюмдарды жууганга багытталган. Кондиционер аларга жумшактык, жакшы жыт жана антистатикалык таасир берет, сырткы өӊүн жаӊыртат, кездеменин булаларын тегиздейт, ошондой эле жуулган буюмдун үтүктөөсүн жеӊилдетет.
Колдонуу ыкмасы: Кондиционерди кирди жууп чайкагандан кийин кошуу керек. Автоматтык кир жуугуч машиналар үчүн: кургак кирдин 4-5 кг-на соӊку тазалоого (акыркы чайкоого) багытталган дозалоочу кюветанын бөлүгүнө 25 мл (25 г) кошуу керек; кургак кирдин 6-8 кг-на соӊку тазалоого (акыркы чайкоого) багытталган дозалоочу кюветанын бөлүгүнө 50 мл (50 г) кошуу керек. Колго жууш үчүн: 15 мл-ди (15 г) 10 л жылуу (25-30) °С сууга куюу керек. Эритмеде 20 минута кармоо зарыл.
Сактык чаралары: Көзгө тийгенде – абайлап бир нече минутанын ичинде суу менен жууӊуз. Керек болгондо, медициналык жардамга кайрылуу зарыл. Балдардын колу жетпеген жерде, азык-түлуктөн өз алдынча сактоо керек. Кондиционер тоӊот, эригенден кийин өзүнүн касиеттерин сактайт. Жарамдуулук мөөнөтү өткөндөн кийин таӊгакты жана, керек болсо, каражатты тиричилик калдыгы катары утилизациялоо зарыл.
Курамы: ≥ 5 %, бирок < 15 % КПАВ; ˂ 5 %: консервант, жыпар жыт берүүчү кошулма.
Жарактуулук мөөнөтү: 18 ай. Даярдалган датасы жана партиянын №: таӊгактан кара.
Көлөмү: 5 л ТШ 2382-036-70864601-2005.
Даярдоочу: «Ступино химиялык заводу» АК, Россия, 142803, Москва обл., Ступино ш., Фрунзе көч., 9/14 жери, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Кыргыз Республикасына импорттоочу: «Ордо Трейд» ЖЧКсы, Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Чыңгыз Айтматов проспекти 91А, тел.: +996 312 901 201.
Vosita choyshab va ko‘rpa-yostiq jildi, kiyim-kechak va boshqa barcha turdagi mato buyumlarga yumshoqlik, yoqimli hid berish, tashqi ko‘rinishini yangilash, antistatik ta’sir bilan ta’minlash, mato tolalalrini silliqlash maqsadida ishlov berish, shuningdek, ishlov berilgan buyumni dazmollashni osonlashtirishga mo‘ljallangan.
Qo‘llash usuli: Yuvgandan va chaygandan so‘ng konditsionerni qo‘shing. Avtomat kit yuvish mashinalari uchun: 4-5 kg quruq kirga me’yorlovchi kyuvetaning oxirgi ishlov (oxirgi chayish) uchun mo‘ljallangan bo‘lmasiga 25 ml (25 g) soling; 6-8 kg quruq kirga me’yorlovchi kyuvetaning oxirgi ishlov (oxirgi chayish) uchun mo‘ljallangan bo‘lmasiga 50 ml (50 g) soling. Qo‘lda kir yuvganda: 15 ml (15 g)ni 10 l iliq (25-30) °С suvda eriting. Buyumni eritmada 20 daqiqa ushlab turing.
Ehtiyot choralari: Ko‘zga kirganida suv bilan avaylab bir necha daqiqa davomida yuvig. Zarur bo‘lsa tibbiy yordamga murojaat qiling. Bolalarning qo‘li yetmaydigan joyda, oziq-ovqat mahsulotlaridan alohida saqlang. Konditsioner muzlaydi, muzdan tushgach, o‘z xususiyatlarini saqlab qoladi. Yaroqlilik muddati tugagach idishini, zarurat tug‘ilsa, vositani maishiy chiqindi sifatida utilizatsiya qiling.
Tarkibi: ≥ 5 %, biroq < 15 % KSFM; ˂ 5 %: konservant, xushbo‘ylantiruvchi qo‘shimcha.
Yaroqlilik muddati: 18 oy. Ishlab chiqarilgan sanasi va partiya raqami idishining ustida ko‘rsatilgan.
Hajmi: 5 litr TSH 2382-036-70864601-2005.
Ishlab chiqaruvchi: “Stupino kimyo zavodi” AJ, Rossiya, 142803, Moskva viloyati, Stupino shahri, Frunze ko‘chasi, 9/14-mulk egaligi, tel.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Моеи мазкур барои коркарди либоси таг, либос ва маҳсулоти дигар аз ҳама намудҳои матоъҳо бо мақсади додани нармӣ, бӯйи хуш, тароват додани намуди зоҳирӣ, таъсири антистатикӣ, ҳамвор кардани нахҳои матоъ, ҳамчунин барои осон кардани дарзмолнамоии маҳсулоти коркардшуда пешбинӣ шудааст.
Тарзи истифода: пас аз шустушуй кондитсионер илова ва обгардон карда шавад. Барои мошинҳои ҷомашӯии автоматӣ: ба 4-5 кг ҷомаи воситаи хушк 25 мл (25 г) ба қисми кювети дозакунӣ, ки барои ороиши ниҳоӣ (охирин шустани) пешбинӣ шудааст, илова намоед; ба 6-8 кг ҷомаи хушк 50 мл (50 г) ба қисми кювети дозакунӣ, ки барои ороиши ниҳоӣ (охирин шустани) пешбинӣ шудааст, илова намоед. Барои шустушӯи дастӣ: 15 мл (15 г) – ро дар 10 л оби гарм (25-30) °С ҳал карда шавад. Маҳсулот дар маҳлул дар давоми 20 дақиқа нигоҳ дошта шавад.
Чораҳои эҳтиетӣ: агар маҳсулот ба чашм расад, онро бо об чанд дақиқа эҳтиёткорона бишӯед. Ҳангоми зарурат барои кӯмаки тиббӣ муроҷиат намоед. Дар ҷойҳои барои кӯдакон дастнорас ва аз хӯрок дур нигоҳ доред. Кондитсионер ях мекунад, пас аз об шудани яхи он хосияти худро барқарор мекунад. Пас аз ба охир расидани мӯҳлат, дар ҳолати зарурӣ бастабанд ҳамчун партовҳои маишӣ партофта мешавад.
Таркиб: ≥ 5 %, аммо < 15 % Моддаҳои рӯякӣ- фаъоли катионӣ < 5 %: консервант, иловаи хушбӯйкунанда.
Муҳлати истифода: 18 моҳ. Санаи истеҳсол ва № партия: ниг. дар борпеч.
Ҳаҷм: 5 л ТТ 2382-036-70864601-2005.
Истеҳсолкунанда: ҶС «Заводи химиявии Ступинский», Россия, 142803, вилояти Москва, ш. Ступино, куч. Фрунзе, вл. 9/14, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Срок годности: 18 месяцев
ТУ 2382-036-70864601-2005
Тара:
5л, канистра
Смотри также:
