Предназначено для стирки всех видов белых и светлых тканей, кроме шерстяных и шелковых.
Предназначено для стирки всех видов белых и светлых тканей, кроме шерстяных и шелковых.
Способ применения: Ручная стирка: 40 мл средства на 10 л воды при температуре 30 °С. Машинная стирка на 3-5 кг сухого белья: 40 мл – при слабом загрязнении, 80 мл – при среднем загрязнении, 120 мл – при сильном загрязнении; температура (20-40) °С для хлопчатобумажных, смешанных и синтетических тканей. Тщательно прополоскать. Следовать рекомендациям на ярлыках одежды. По инструкции к стиральной машине. При высокой жёсткости воды дополнительно добавить ¼ от нормы расхода.
Меры предосторожности: При попадании в глаза может вызвать раздражение. При попадании в глаза – промыть проточной водой. При повышенной чувствительности и повреждениях кожи – использовать резиновые перчатки. Хранить в недоступных для детей местах, отдельно от пищевых продуктов. Беречь от солнечных лучей и нагревания выше 40 °С. Средство замерзает, после размораживания сохраняет свои свойства. По истечении срока годности упаковку и, при необходимости, средство утилизировать как бытовой отход.
Состав: ≥ 5 %, но < 15 % АПАВ; < 5 % НПАВ, < 5 %: энзимы, консервант, ароматизирующая добавка.
Изготовитель: АО «Ступинский химический завод», Россия, 142803, Московская обл., г. Ступино, ул. Фрунзе, вл. 9/14, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Поставщик в Республику Беларусь: ООО "СМАРТОН", 220138, г. Минск, пер. Липковский, д. 22, каб. 50, тел.: (017) 388-59-50; ООО "Джи Джи Н", г. Минск, ул. Кедышко, д. 24, каб. 30. Тел.: (017) 2370655.
Жүннен және жібектен басқа ақ және ақшыл маталарды жууға арналған.
Қолдану тәсілі: Қолмен жуу: 10 л суға құралдың 40 мл, температура 30 °С. Машинамен жуу: 3-5 кг құрғақ киім-кешек үшін: 40 мл – жеңіл кірленгенде, 80 мл – орташа кірленгенде, 120 мл – қатты кірленгенде; температура: (20-40) °С – мақта-мата, аралас маталар, синтетика. Мұқият шаю. Машинаның нұсқаулығына сәйкес. Киімінің затбелгілеріндегі ұсынымдарды сақтау керек. Судың жоғары кермектігінде шығын нормасынан қосымша ¼ қосу.
Сақтық шаралары: Көзге және теріге түскен кезінде тітіркенуді тудыруы мүмкін. Көзге түсуі кезінде – мұқият ағын сумен жуып жіберу. Аса сезімталдық және терінің зақымдалуы кезінде – резеңке қолғап пайдалану. Балалардың қолы жетпейтін жерде, тамақ өнімдерінен бөлек сақтау. Күн сәулелерінен және 40 °С-ден жоғары қыздырудан қорғау. Құрал қатады, жібіткенде қасиеттерін сақтайды. Тұрмыстық жағдайда орамасын және, қажет болғанда, құралды тұрмыстық қалдық ретінде жою керек.
Құрамы: ≥ 5 %, бірақ < 15 % АББЗ, < 5 % ИеББЗ, ˂ 5 %: энзимдер, консервант, хош иістендіргіш қоспа.
Жарамдылық мерзімі: 18 ай. Дайындалған күні және топтаманың №: орамасын қараңыз.
Көлемі: 5 л ТШ 2381-292-70864601-2014.
Өндіруші: «Ступино химиялық зауыты» АҚ, Ресей, 142803, Мәскеу обл., Ступино қ., Фрунзе к-сі, 9/14 иел. Тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Колдонуу ыкмасы: Колго кир жуу: 40 мл каражат 10 л сууга, температура – 30 °С. Машинага кир жуу: 3-5 кг кургак кирге: 40 мл – женiл кирдегенде, 80 мл – орточо кирдегенде, 120 мл – өтө кирдегенде; температура: (20-40) °С – синтетика, пахта жана аралашма кездемелер (табигый жүндөн, жибектен тышкары). Жакшылап чайкоо керек. Суунун жогорку катуулугунда српиоо нормасынан ¼ кошумча кошуу керек. Машинанын нускамасы боюнча. Кийимдин белгилериндеги сунуштамаларды аткаруу керек.
Сактык чаралары: Көзгө жана териге тийсе, дүүлүктүрүү мүмкүн. Көздөргө тийген учурда – агын сууга жуу керек. Теринин жогорулатылган сезгичтиги жана бузулуулары бар болгондо – резина мээлейди колдонуу керек. Жүндү жана жибекти жууганга сунушталбайт. Балдардын колу жетпеген, азык-тулүктөн бөлөк жерде сактоо керек. Күн нурларынан жана 40 °C жогору жылытуудан коргоо керек. Каражат тоңот, эригенден кийин өзүнүн касиеттерин сактап калат. Жарамдуулук мөөнөтү бүткөн соң каражат тиричилик таштанды катары утилизацияланат.
Курамы: ≥ 5 %, бирок < 15 % АПАВ; < 5 % НПАВ; < 5 %: энзимдер, консервант, жыпар жыт берүүчү кошулма.
Жарактуулук мөөнөтү: 18 ай. Өндүрүлгөн күнү жана партиянын №: таңгактан караңыз.
Көлөмү: 5 л ТУ 2381-292-70864601-2014.
Даярдоочу: «Ступино химиялык заводу» АК, Россия, 142803, Москва обл., Ступино ш., Фрунзе көч., 9/14 жери, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Кыргыз Республикасына импорттоочу: «Ордо Трейд» ЖЧКсы, Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Чыңгыз Айтматов проспекти 91А, тел.: +996 312 901 201.
Oq va och rangli matodan tayyorlangan mahsulotlarni yuvish uchun mo‘ljallangan, jun va ipak matolar bundan mustasno.
Qo‘llash usuli: Qo'lda yuvish: 10 l suvga 40 ml vosita, harorat 30 °C. Mashinada yuvish: 3-5 kg quruq kir uchun: 40 ml – yengil ifloslanishda, 80 ml – o'rtacha ifloslanishda, 120 ml – kuchli ifloslanishda; harorat: (20-40) °C – paxta va aralash matolar, sintetika. Yaxshilab chaying. Mashina yo'riqnomalariga muvofiq. Kiyim yorlig'idagi tavsiyalarga amal qiling. Suvning qattiqligi yuqori bo'lsa, qo'shimcha tarzda sarf me'yorining ¼ qismini qo'shing.
Ehtiyot choralari: Koʻzga yoki teriga tushganda qichishish keltirib chiqarishi mumkin. Ko'zga tushganda suv bilan yaxshilab yuvib tashlang. Teri ta'sirchan yoki shikastlangan bo'lsa – rezina qo'lqoplardan foydalaning. Bolalar qoʻli yetmaydigan joyda oziq-ovqat mahsulotlaridan alohida saqlang. Quyosh nurlaridan va 40 °C dan ortiq qizib ketishidan saqlang. Vosita muzlaydi, eriganidan so'ng o'z xususiyatlarini saqlab qoladi. Maishiy sharoitlarida idishi va zarurat tug‘ilgsa vosita maishiy chiqindi sifatida utilizatsiya qilinadi.
Tarkibi: ≥ 5 %, biroq < 15 % anion sirt faol moddalar, < 5 % ionsiz sirt faol moddalar, ˂ 5 %: enzimlar, konservant, xushbo'ylashtiruvchi vosita.
Yaroqlilik muddati: 18 oy. Ishlab chiqarilgan sanasi va partiya raqami: qadoqqa qarang.
Hajmi: 5 litr TU 2381-292-70864601-2014.
Ishlab chiqaruvchi: “Stupino kimyo zavodi” AJ, Rossiya, 142803, Moskva viloyati, Stupino shahri, Frunze ko‘chasi, 9/14-mulk egaligi. Tel.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Барои шустани ҳама намудҳои матоъҳои сафед ва сабук пешбинӣ карда шудааст, ба истиснои матоъҳои пашмӣ ва абрешимӣ.
Тарзи истифода: Шустушӯи дастӣ: 40 мл восита ба 10 л об дар ҳарорати 30 °С. Ҳангоми шустушӯи автоматӣ барои 3-5 кг либоси хушк: 40 мл ҳангоми ифлосии камтар, 80 мл ҳангоми ифлосии саҳти миёна, 120 мл ҳангоми ифлосии шадид; ҳарорат (20-40) °С барои матоъҳои пахтагӣ- қоғазӣ, омехта ва синтетикӣ. Бодиққат обгардон намоед. Ба тавсияҳои тамғақоғази маҳсулот риоя карда шавад. Мувофиқи дастури мошини ҷомашӯӣ амал намоед. Дар ҳолати дуруштии баланди об, ¼ аз меъери муқарраргардида зиёдтар моеъ илова карда шавад.
Тадбирҳои эҳтиётӣ: Ҳангоми расидан ба чашм он боиси хашмгин гардидани он мегардад. Ҳангоми ба чашм расидан – бо оби равон шуста шавад. Ҳангоми ҳассосияти баланд ва осеби пӯст, дастпӯшакҳои резинӣ истифода карда шавад. Дар ҷойҳои барои кӯдакон дастнорас ва аз хӯрок дур нигоҳ доред. Аз нуриҳои офтоб ва гармшавии зиёда аз 40 °С эмин нигоҳ доред. Моеъ ях мешавад, баъди аз нав об шудани он, хосияташро барқарор мекунад. Пас аз ба охир расидани мӯҳлат, дар ҳолати зарурӣ бастабанд ҳамчун партовҳои маишӣ партофта мешавад.
Таркиб: ≥ 5 %, аммо < 15 % моддаи рӯякӣ- фаъоли анионӣ, < 5 % моддаи рӯякӣ -фаъоли неионигенӣ, < 5 %: ферментҳо, консервант, иловаҳои хушбӯйкунанда.
Муҳлати истифода: 18 моҳ. Санаи истеҳсол ва № партия: ниг. дар борпеч.
Ҳаҷм: 5 л ТТ 2381-292-70864601-2014.
Истеҳсолкунанда: ҶС «Заводи химиявии Ступинский», Россия, 142803, вилояти Москва, ш. Ступино, куч. Фрунзе, вл. 9/14, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Срок годности: 18 месяцев
ТУ 2381-292-70864601-2014
Тара:
5л, канистра
Смотри также: