Средство предназначено для удаления пятен перед стиркой и во время стирки изделий из всех видов тканей.
Можно использовать в гостиницах, ресторанах, офисах, на объектах пищевой промышленности, предприятиях общественного питания, в лечебно-профилактических, санаторно-курортных, детских дошкольных и других аналогичных учреждениях.
Средство предназначено для удаления пятен перед стиркой и во время стирки изделий из всех видов тканей. Можно использовать в гостиницах, ресторанах, офисах, на объектах пищевой промышленности, предприятиях общественного питания, в лечебно-профилактических, санаторно-курортных, детских дошкольных и других аналогичных учреждениях.
Способ применения: Предварительная обработка перед стиркой: на увлажненные пятна или сильно загрязненные места нанести средство, выдержать 10-20 минут. При необходимости увеличить время выдержки или обработку повторить. Далее стирать обычным способом. При стирке в стиральной машине: добавить в кювету для основной стирки 150-200 г средства к средству для стирки. Стирать согласно инструкции к стиральной машине и надписям на ярлыках белья. Удаление пятен: выдержать белье в растворе – 150-200 г средства на 10 л раствора средства для стирки в течение 30 минут при температуре: (80-100) °С – для изделий из хлопчатобумажных, льняных, вискозных и штапельных тканей; (60-70) °С – для изделий из синтетических, шёлковых, смесовых тканей; (30-40) °С – для изделий из шерсти. Далее стирать обычным способом.
Меры предосторожности: Осторожно. При попадании в глаза вызывает раздражение. При попадании на кожу может вызывать аллергическую реакцию. Использовать резиновые перчатки. При попадании на кожу – промыть большим количеством воды, при попадании в глаза – осторожно промыть водой в течение нескольких минут. При необходимости обратиться за медицинской помощью. Не смешивать с хлорсодержащими средствами. Следовать рекомендациям на ярлыках одежды. Не использовать для непрочно окрашенных тканей, перед применением опробовать средство на незаметном участке изделия. Избегать попадания пятновыводителя на металлические и деревянные элементы одежды. Хранить в плотно закрытой упаковке в недоступном для детей месте, отдельно от пищевых продуктов. Беречь от солнечных лучей и нагревания выше 30 °С. Средство замерзает, после размораживания сохраняет свои свойства. В бытовых условиях упаковку и, при необходимости, средство утилизировать как бытовой отход.
Изготовитель: АО «Ступинский химический завод», Россия, 142803, Московская обл., г. Ступино, ул. Фрунзе, вл. 9/14, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Поставщик в Республику Беларусь: ООО "СМАРТОН", 220138, г. Минск, пер. Липковский, д. 22, каб. 50, тел.: (017) 388-59-50; ООО "Джи Джи Н", г. Минск, ул. Кедышко, д. 24, каб. 30. Тел.: (017) 2370655.
| Состав | Концентрация рабочего раствора | Объем | Артикул |
|---|---|---|---|
|
≥ 5 %, но < 15 % отбеливающее вещество на основе кислорода, < 5 %: АПАВ и НПАВ, < 5 %: оптический отбеливатель, фосфаты, ароматизирующая добавка.
Состав
|
0,3 %−0,5 % (в зависимости от степени загрязнения)
Концентрация рабочего раствора
|
5 л
Объем
|
10735
Артикул
|
Құрал барлық түріндегі маталардан жасалған бұйымдарды жуу алдында және жуған кезде дақтарды кетіруге арналған. Қонақ үйлерде, мейрамханаларда, кеңселерде, азық-түлік өнеркәсібінің объектілерінде, қоғамдық тамақтану кәсіпорындарында, емдеу-профилактикалық, санаториялық курорттық, балаларға арналған мектепке дейінгі және басқа ұқсас мекемелерде пайдалануға болады.
Қолдану тәсілі: Кір жуу алдында алдын ала өңдеу: ылғалды дақтарға немесе қатты ластанған жерлерге құралды жағыңыз, 10-20 минут ұстаңыз. Қажеттілігіне қарай ұстау уақытын ұзартыңыз немесе өңдеуді қайталаңыз. Кейін әдеттегі тәсілмен жуыңыз. Кір жуғыш машинада жуған кезде: негізгі кір жууға арналған кюветаға 150-200 г құралды кір жуғыш құралға қосып салыңыз. Кірді кір жуғыш машинаның нұсқаулығына және киімнің затбелгілеріндегі жазбаларға сәйкес жуыңыз. Дақтарды кетіру: киімді ерітіндіде – 10 л кір жуғыш құрал ерітіндісіне 150-200 г құрал қосып, 30 минут ішінде келесі температурада ұстаңыз: (80-100) °С – мақта, зығыр, вискоза және штапель маталарынан жасалған бұйымдар үшін; (60-70) °С – синтетикалық, жібек, аралас маталардан жасалған бұйымдар үшін; (30-40) °С – жүннен жасалған бұйымдар үшін. Кейін әдеттегі тәсілмен жуыңыз.
Сақтық шаралары: Абайлаңыз. Көзге тиген кезде тітіркенуді тудырады. Теріге тиген кезде аллергиялық серпілісті тудыруы мүмкін. Резеңке қолғапты пайдаланыңыз. Теріге тиген кезде – мол су мөлшерімен шайыңыз, көзге тиген кезде – абайлап, бірнеше минут бойы сумен шайыңыз. Қажеттілігіне қарай медициналық жәрдемге жүгініңіз. Құрамында хлор бар құралдармен араластырмаңыз. Киім затбелгілеріндегі ұсынымдарды орындаңыз. Берік боялмаған маталар үшін пайдаланбаңыз, қолданар алдында құралды бұйымның көзге көрінбейтін жерінде байқап көріңіз. Дақ кетіргіштің киімнің металды және ағаш элементтеріне түсуін болдырмаңыз. Мықтап жабылған қаптамасында, балалардың қолы жетпейтін жерде, тамақ өнімдерінен бөлек сақтаңыз. Күн сәулелерінен және 30° С жоғары қызудан қорғаңыз. Құрал қатады, жібіткеннен кейін өз қасиеттерін сақтайды. Тұрмыс жағдайларында қаптаманы және, қажеттілігіне қарай, құралды тұрмыстық қалдық ретінде кәдеге жаратыңыз. ТШ 2383-098-70864601-2006.
Құрамы: ≥ 5 %, бірақ < 15 % отте негізінде ағартушы құрал, < 5 %: АББЗ және Ионогенді емес ББЗ, < 5 %: оптикалық ағартқыш, фосфаттар, хош иіс беруші қоспа.
Жарамдылық мерзімі: 18 ай. Дайындалған күні мен топтаманың №: орамасынан қараңыз. Өндіруші: «Ступино химиялық зауыты» АҚ, Ресей, 142803, Мәскеу обл., Ступино қ., Фрунзе к-сі, 9/14 иел. Тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Өндіруші: ru.
Каражат жууганга чейин жана бардык кездемелерден жасалган буюмдарды жууп жатканда тактарды кетирүүгө арналган. Мейманканаларда, ресторандарда, кеңселерде, тамак-аш өнөр жай ишканаларында, коомдук тамактануу ишканаларында, дарылоо-профилактикалык, санаторий-курорттук, мектепке чейинки балдар мекемелеринде жана башка ушул сыяктуу мекемелерде колдонууга болот.
Колдонуу ыкмасы: жуур алдында алдын ала тазалоо: нымдалган тактарга же өтө кирдеген жерлерге каражатты сүйкөңүз, 10-20 мүнөт кармаңыз. Зарыл болсо, кармоо убактысын көбөйтүңүз же тазалоону кайталаңыз. Андан ары кадимкидей жуу. Кир жуугуч машинада жууганда: негизги жуугуч кюветине 150-200 грамм жуучу каражатты кошуңуз. Кир жуугуч машинанын көрсөтмөлөрүнө жана кир жуугуч этикеткалардагы жазууларга ылайык жууңуз. Тактарды кетирүү: кирди эритмеде – 150-200 г каражатты 10 л каражат эритмесине 30 мүнөт ичинде төмөнкү температурада кармоо керек: (80-100) °С – пахта, зыгыр, вискоза жана штапель кездемелеринен жасалган буюмдар үчүн; (60-70) °С – синтетикалык, жибек, аралаш кездемелерден жасалган буюмдар үчүн; (30-40) °С – жүндөн жасалган буюмдар үчүн. Андан ары кадимкидей жууңуз.
Сактык чаралары: Абайлаңыз. Көзгө тийгенде дүүлүгүнү пайда кылат. Териге тийгенде аллергиялык реакцияны жаратышы мүмкүн. Резина кол кап колдонуңуз. Териге тийгенде – көп суу менен чайкаңыз, көзгө тийсе – бир нече мүнөт суу менен жакшылап чайкаңыз. Зарыл болсо, медициналык жардамга кайрылыңыз. Хлор камтыган заттар менен аралаштырбаңыз. Кийим этикеткаларындагы сунуштарды аткарыңыз. Жакшы боёлгон кездемелер үчүн колдонбоңуз, колдонуудан мурун каражатты буюмдун байкалбаган жеринде сынап көрүңүз. Кийимдин металл жана жыгач элементтерине тийгизүүдөн алыс болуңуз. Тыгыз жабык таңгакта, тамак-аш азыктарынан бөлөк, балдар жетпеген жерде сактаңыз. Күн нурунан жана 30 °Стан жогорку жылуулуктан сактаңыз. Каражат тоңуп калат, эритилгенден кийин өзүнүн касиетин сактайт. Үй шартында таңгагын жана зарыл болсо, каражатты тиричилик калдыктары катары утилдештириңиз. ТШ 2383-098-70864601-2006.
Курамы: ≥ 5 %, бирок < 15 % кычкылтек негизиндеги агартуучу зат, < 5 %: АБАЗ жана ИЭБАЗ, < 5 %: оптикалык агартуучу, фосфаттар, жыпар жыт берүүчү кошулма.
Жарактуулук мөөнөтү: 18 ай. Даярдалган күнү жана партия № таңгактан караңыз.
Даярдоочу: «Ступино химиялык заводу» АК, Россия, 142803, Москва обл., Ступино ш., Фрунзе көч., 9/14 жери, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Кыргыз Республикасына импорттоочу: «Ордо Трейд» ЖЧКсы, Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Чыңгыз Айтматов проспекти 91А, тел.: +996 312 901 201.
Vosita barcha turdagi matolardagi dog‘larni yuvishdan oldin va yuvish paytida ketkazish uchun mo‘ljallangan. Mehmonxonalar, restoranlar, ofislar, oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqaruvchi obyektlar, jamoat ovqatlanish shoxobchalarida, davolash-profilaktika, sanatoriy-kurort, bolalar maktabgacha ta'lim muassasalari hamda boshqa shunga o‘xshash joylarda foydalanish mumkin.
Qo‘llash usuli: Yuvishdan oldin dastlabki ishlov berish: vositani namlangan dog‘ yoki kuchli ifloslangan joylarga qo‘llang, 10-20 daqiqaga qoldiring. Zarurat bo‘lsa, qoldirish vaqtini oshiring yoki ishlov berishni takrorlang. So‘ngra doimiy tarzda yuving. Kir yuvish mashinasida yuvishda: asosiy yuvish vositasi bo‘lmachasiga 150-200 g vosita qo‘shing. Kir yuvish mashinasining yo‘riqnomalariga va kiyimlarning yorliqlaridagi yozuvlarga muvofiq yuving. Dog‘larni ketkazish: kirlarni eritmada iviting – 10 litr kir yuvish vositasi solingan eritmaga 150-200 g vosita qo‘shing va 30 daqiqa davomida quyidagi haroratda: (80-100)°C – paxta, zig‘ir, viskoza va shtapel matolardan tayyorlangan buyumlar uchun; (60-70)°C – sintetik, ipak, aralash matolardan tayyorlangan buyumlar uchun; (30-40)°C – jun matolar uchun. So‘ngra doimiy tarzda yuving.
Ehtiyot choralari: Ehtiyot bo‘ling. Ko‘zga tushgan hollarda qichishish keltirib chiqaradi. Teriga tushganida allergik reaksiya keltirib chiqarishi mumkin. Rezina qo‘lqoplardan foydalaning. Teriga tushganda, ko‘p miqdorda suv bilan yuvib tashlang. Ko‘zga tushganda, bir necha daqiqa davomida suv bilan yaxshilab yuvib tashlang. Zarurat tug‘ilsa tibbiy yordamga murojaat qiling. Tarkibida xlor bo‘lgan vositalar bilan aralashtirmang. Kiyim yorlig‘ida ko‘rsatilgan tavsiyalarga rioya qiling. Yengil bo‘yalgan matolarga qo‘llamang, ishlatishdan oldin vositani mahsulotning ko‘rinmaydigan joyida sinab ko‘ring. Dog‘ ketkazuvchi vositaning kiyimlardagi metall va yog‘och elementlarga tushishiga yo‘l qo‘ymang. Mahkam berkitilgan qadoqda, bolalarning qo‘li yetmaydigan joyda, oziq-ovqat mahsulotlaridan alohida saqlang. Quyosh nurlaridan va 30° C dan ortiq qizishib ketishidan saqlang. Vosita muzlaydi, muzdan tushirilgandan keyin o‘z xususiyatlarini saqlab qoladi. Qadoqni va zarurat tug‘ilsa, mahsulotni maishiy chiqindi sifatida utilizatsiya qiling. ТU 2383-098-70864601-2006
Tarkibi: ≥ 5 %, biroq < 15 % kislorod asosli oqartiruvchi vosita, < 5 %: Anion sirt faol moddalar va ionsiz sirt faol moddalar, < 5 %: optik oqartiruvchi, fosfatlar, xushbo‘ylashtiruvchi qo‘shimchalar.
Yaroqlilik muddati: 18 oy. Ishlab chiqarilgan sanasi va partiya raqami: qadoqqa qarang.
Ishlab chiqaruvchi: “Stupino kimyo zavodi” AJ, Rossiya, 142803, Moskva viloyati, Stupino shahri, Frunze ko‘chasi, 9/14-mulk egaligi. Tel.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Моеъ барои тоза кардани доғ пеш аз шустушӯй ва ҳангоми тоза кардани матоҳои навъҳои гуногун пешбинӣ карда шудааст. Шумо метавонед онро дар меҳмонхонаҳо, тарабхонаҳо, идораҳо, дар объектҳои саноати хӯрокворӣ, корхонаҳои хӯрокхӯрии умумӣ, дар муассисаҳои тиббӣ -профилактикӣ, шифохонаҳои курортӣ, томактабии кӯдакон ва муассисаҳои дигари ба инҳо монанд истифода баред.
Тарзи истифода: Коркарди пешакӣ ҳангоми ҷомешӯӣ: ба доғҳои намнокшуда е ҷойҳои хеле олуда дору молед, 10-20 дақиқа тар кунед. Ҳангоми зарурат вақти нигоҳ доштан ва коркард тамдид карда шавад. Баъдан бо роҳи оддӣ тозза карда шавад. Ҳангоми шустушӯй дар мошинаи ҷомешӯӣ: илова кардан ба кювет дар ҷомашӯии асосӣ 150-200 г моеъ барои шустушӯӣ. Дар мувофиқа бо дастурмамали мошинаи ҷомаҷӯм ва навиштаҷотҳо дар тамғақозаҳои ҷомашӯӣ бояд тоза карда шавад. Тоза кардани тоғҳо: дар моеъ нигоҳ дошта шавад – 150-200 г моеъ ба 10 л моеи тозакунанда барои ҷомаҳӯӣ дар давоми 30 дақиқа дар ҳарорати: (80-100) °С – барои маҳсулоти матоъҳои пахта, лӯнда, вискоза ва штапел; (60-70) °С – барои маҳсулоти матоъҳои синтетикӣ, абрешимӣ, омехта; (30-40) °С – барои маҳсулоти пашмӣ. Баъдан бо роҳи оддӣ тозза карда шавад.
Тадбирҳои эҳтиётӣ: Бо эҳтиёт бошед. Дар ҳолати ба чашм расидан боиси хашмгинии он мегардад. Ҳангоми бо пӯшт расидан, метавонад боиси аксуламали аллергенӣ ба вуҷуд оварад. Аз дастпӯшаки резинӣ истифода баред. Ҳангоми расидан ба пӯшт, бо миёдори зиёди он, ҳангоми расидан ба чашм- бо он дар давоми якчанд дақиқа бишӯед. Ҳангоми зарурат барои кӯмаки тиббӣ муроҷиат намоед. Бо дигар моддаҳое, ки дар таркиби худ хлор доранд, омехта накунед. Ба тавсияҳои тамғақоғази маҳсулот риоя карда шавад. Барои матоъҳои ноустувор рангкардашуда истифода набаред, пеш аз истифода маҳсулотро дар минтақаи ноаёни маҳсулот бисанҷед. Нагузоред, ки дафъи доғ ба унсурҳои металлӣ ва чӯбии либос. Дар қуттии мустаҳкам пӯшидашуда ва ҷойҳои барои кӯдакон дастнорас ва аз хӯрок дур нигоҳ доред. Аз нуриҳои офтоб ва гармшавии зиёда аз 30° С эмин нигоҳ доред. Моеъ ях мешавад, баъди аз нав об шудани он, хосияташро барқарор мекунад. Дар шароити хоҷагӣ бастабандӣ ва дар ҳолати зарурӣ моеъ бояд ҳамчун партови маишӣ аз истифода берун карда шаванд. ТУ 2383-098-70864601-2006.
Таркиб: ≥ 5 %, но < 15 % моддаи сафедкунандаи оксиген, < 5 %: моддаҳои рӯякӣ- фаъоли анионӣ ва моддаҳои рӯякӣ- фаъоли неионогенӣ, < 5 %: сафедкунандаи оптикӣ, фосфатҳо, иловаи хушбӯйкунанда.
Муҳлати истифода: 18 моҳ. Муҳлати истеҳсол ва № даромад: нигоҳ кунед ба рӯйпӯш.
Истеҳсолкунанда: ҶС «Заводи химиявии Ступинский», Россия, 142803, вилояти Москва, ш. Ступино, куч. Фрунзе, вл. 9/14, тел.: +7 (495) 790-76-46 www.cxz.ru.
Срок годности: 18 месяцев
Тара:
5л, канистра
Смотри также:
