Средство предназначено для разных поверхностей и областей применения: сантехника, сливы и водостоки, керамическая плитка, любые твердые моющиеся напольные покрытия, стены, бытовая техника. Рекомендовано для использования в гостиницах, ресторанах, офисах, на объектах пищевой промышленности, предприятиях общественного питания, в лечебно-профилактических, санаторно-курортных, детских дошкольных и других аналогичных учреждениях.
Способ применения: Раковины, ванны, унитазы, керамическая плитка: нанести средство на поверхность, при необходимости выдержать 2-5 минут, почистить и тщательно смыть. Для уничтожения микробов и удаления стойких загрязнений – выдержать средство 30 минут и смыть водой. Канализационные стоки: налить средство (250 мл) в водосток, оставить на ночь, смыть водой. Напольные, настенные и другие моющиеся твердые поверхности: мыть раствором – 20 мл средства на 5 л воды. Для кухонных плит наносить раствор на остывшую поверхность.
Меры предосторожности: Опасно. При попадании в глаза может вызвать необратимые последствия. Чрезвычайно токсично для водных организмов. При попадании на кожу вызывает раздражение. Использовать резиновые перчатки или щетку. При попадании на кожу – промыть большим количеством воды. При попадании в глаза – осторожно промыть водой в течение нескольких минут. При необходимости обратиться за медицинской помощью. Не смешивать с другими средствами бытовой химии. Перед применением опробовать средство на небольшом незаметном участке. Не использовать средство для чистки поверхностей из нержавеющей стали, акриловых ванн, окрашенных и других чувствительных к средству поверхностей. Хранить в плотно закрытой упаковке в прохладном, недоступном для детей месте, отдельно от пищевых продуктов. Средство замерзает, после размораживания сохраняет свои свойства. Средство и упаковку утилизировать как бытовой отход.
Состав: ≥ 5 %, но < 15 % гипохлорит натрия; < 5 %: АПАВ или мыло на основе натуральных жирных кислот, НПАВ, щелочь, ароматизирующая добавка.
Изготовитель: АО «Ступинский химический завод», Россия, 142803, Московская обл., г. Ступино, ул. Фрунзе, вл. 9/14, www.cxz.ru.
Поставщик в Республику Беларусь: ООО "СМАРТОН", 220138, г. Минск, пер. Липковский, д. 22, каб. 50, тел.: (017) 388-59-50; ООО "Джи Джи Н", г. Минск, ул. Кедышко, д. 24, каб. 30. Тел.: (017) 2370655.
Құрал әртүрлі беткі қабаттарға және қолдану салаларына: санитариялық техникаға, құйылыстар мен суағарларға, қыш тақташаларға, кез келген қатты, жуылатын еден жабындарына, қабырғаларға, тұрмыстық техникаға арналған. Қонақ үйлерде, мейрамханаларда, кеңселерде, азық-түлік өнеркәсібінің объектілерінде, қоғамдық тамақтану кәсіпорындарында, емдеу-профилактикалық, санаториялық курорттық, балаларға арналған мектепке дейінгі және басқа ұқсас мекемелерде пайдалану үшін ұсынылады.
Қолдану тәсілі: Шұңғылшалар, ванналар, унитаздар, қыш тақташалар: құралды беткі қабатқа жағыңыз, қажеттілігіне қарай 2-5 минут ұстаңыз, тазартыңыз және жақсылап шайыңыз. Микробтарды жою және тұрақты ластануларды кетіру үшін – құралды 30 минут ұстаңыз және жақсылап шайыңыз. Кәріз ағызу жерлері: құралды (250 мл) суағарға құйыңыз, түнге қалдырыңыз, сумен шайыңыз. Едендік, қабырғалық және басқа жуылатын қатты беткі қабаттарды: 5 л суға 20 мл құрал – ерітіндімен жуыңыз. Асүй плиталары үшін ерітіндіні суыған беткі қабатқа жағыңыз.
Сақтық шаралары: Қауіпті. Көзге тиген кезде қайтымсыз салдарды тудыруы мүмкін. Су ағзалары үшін аса уытты. Теріге тиген кезде тітіркенуді тудырады. Резеңке қолғапты немесе қылшақты пайдаланыңыз. Теріге тиген кезде – мол су мөлшерімен шайыңыз. Көзге тиген кезде – абайлап, бірнеше минут бойы сумен шайыңыз. Қажеттілігіне қарай медициналық жәрдемге жүгініңіз. Басқа тұрмыстық химия құралдарымен араластырмаңыз. Қолданар алдында құралды шағын көзге көрінбейтін учаскеде байқап көріңіз. Тоттанбайтын болаттан жасалған беткі қабаттарды, акрилді ванналарды, боялған және құралға сезгіш басқа беткі қабаттарды тазарту үшін пайдаланбаңыз. Мықтап жабылған қаптамасында, балалардың қолы жетпейтін, салқын жерде, тамақ өнімдерінен бөлек сақтаңыз. Құрал қатады, жібіткеннен кейін өз қасиеттерін сақтайды. Құралды және қаптаманы тұрмыстық қалдық ретінде кәдеге жаратыңыз.
Құрамы: ≥ 5 %, бірақ < 15 % натрий гипохлориті; < 5 %: АББЗ немесе табиғи майлы қышқылдар негізінде сабын, Ионогенді емес ББЗ, сілті, хош иіс беруші қоспа.
Жарамдылық мерзімі: 24 ай. Дайындалған күні мен топтаманың №: орамасынан қараңыз.
Көлемі: 750 мл, 5 л ТШ 2383-182-70864601-2008.
Өндіруші: «Ступино химиялық зауыты» АҚ, Ресей, 142803, Мәскеу обл., Ступино қ., Фрунзе к-сі, 9/14 иел. www.cxz.ru .
Каражат ар кандай беттерге жана колдонуу тармактарына арналган: сантехника, төкмөлөр жана суу агызгыч, керамикалык плиткалар, ар кандай катуу жуула турган каптоолор, дубал, тиричилик техникасы. Мейманканаларда, ресторандарда, кеңселерде, тамак-аш өнөр жай объекттеринде, коомдук тамактануу ишканаларында, дарылоо-профилактикалык, санаторий-курорттук, мектепке чейинки балдар мекемелеринде жана башка ушул сыяктуу мекемелерде колдонуу үчүн сунушталган.
Колдонуу ыкмасы: Раковиналар, ванналар, унитаздар, керамикалык плиткалар: каражатты бетине сүйкөп, зарыл болсо 2-5 мүнөт кармап, тазалап, жакшылап чайкаңыз. Микробдорду жок кылуу жана туруктуу кирди кетирүү үчүн – каражатты 30 мүнөт кармап, суу менен жууп салыңыз. Канализация агызгычтары: агызгычка каражатты (250 мл) куюп, түнү бою калтырып, суу менен жууп салыңыз. Жертаман, дубал жана башка жуула турган катуу беттер: 5 литр сууга 20 мл каражат кошулган эритме менен жууңуз. Ашкана мештери үчүн эритмени муздаган бетке сүйкөңүз.
Сактык чаралары: Кооптуу. Көзгө тийсе, кайтарылгыс кесепеттерге алып келиши мүмкүн. Суу организмдери үчүн өтө уулуу. Териге тийгенде дүүлүктүрөт. Резина кол кап же кылкалем колдонуңуз. Эгерде териге тийсе-көп суу менен чайкаңыз. Көзгө тийгенде бир нече мүнөт суу менен жакшылап чайкаңыз. Зарыл болсо, медициналык жардамга кайрылыңыз. Башка тиричилик химиясы менен аралаштырбаңыз. Колдонуудан мурун каражатты кичинекей, байкалбаган жерде сынап көрүңүз. Дат баспас болоттон жасалган беттерди, акрил ванналарын, сырдалган жана башка каражатты сезгич беттерди тазалоо үчүн колдонбоңуз. Тыгыз жабык таңгакта, салкын, балдар жетпеген жерде, тамак-аш азыктарынан бөлөк сактаңыз. Каражат тоңуп калат, ээригенден кийин касиеттерин сактайт. Каражатты жана таңгакты тиричилик калдыктары катары утилдештириңиз.
Курамы: ≥ 5 %, бирок < 15 % натрий гипохлорити; < 5 %: АБАЗ же табигый май кислотасынын негизиндеги самын, ИЭБАЗ, шакар, жыпар жыттуу кошулма.
Жарактуулук мөөнөтү: 24 ай. Даярдалган күнү жана партия № таңгактан караңыз.
Көлөмү: 750мл, 5 л ТШ 2383-182-70864601-2008.
Даярдоочу: «Ступино химиялык заводу» АК, Россия, 142803, Москва обл., Ступино ш., Фрунзе көч., 9/14 жери, www.cxz.ru.
Кыргыз Республикасына импорттоочу: «Ордо Трейд» ЖЧКсы, Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Чыңгыз Айтматов проспекти 91А, тел.: +996 312 901 201.
Vosita turli yuzalar va qo‘llash sohalari uchun mo‘ljallangan: santexnika, oqova quvurlar, keramik plitkalar, yuviladigan har qanday qattiq pol qoplamalari, devorlar, maishiy texnika. Mehmonxonalar, restoranlar, ofislar, Tavsiya qilingan ovqat mahsulotlarini ishlab chiqaruvchi obyektlar, jamoat ovqatlanish shoxobchalarida, davolash-profilaktika, sanatoriy-kurort, bolalar maktabgacha ta'lim muassasalari hamda boshqa shunga o‘xshash joylarda foydalanish uchun tavsiya etilgan.
Qo‘llash usuli: Rakovinalar, vanna, unitazlar, keramik plitkalar: vositani yuzaga surting, zaruratga ko‘ra 2-5 daqiqaga qoldiring, tozalang va yaxshilab yuvib tashlang. Mikroblarni yo‘qotish va ketishi qiyin dog‘larni ketkazish uchun – vositani 30 daqiqa davomida yuzada qoldiring va suv bilan yuvib tashlang. Kanalizatsiya quvurlari: (250 ml) vositani quvurga quying, bir kechaga qoldiring, suv bilan yuvib tashlang. Pol, devor qoplamalari va boshqa yuviladigan qattiq yuzalar: eritma bilan yuving – 5 litr suv uchun 20 ml vosita. Oshxona plitalari uchun eritmani sovutilgan yuzaga surting.
Ehtiyot choralari: Xavfli. Ko‘zga tushganida tuzalmas oqibatlarga olib kelishi mumkin. Suv organizmlari uchun nihoyatda zaharli. Teriga tushgan hollarda qichishish keltirib chiqaradi. Rezina qo‘lqoplardan yoki cho‘tkadan foydalaning. Teriga tushganida ko‘p miqdordagi suv bilan yuvib tashlang. Ko‘zga tushgan hollarda – ehtiyotkorlik bilan bir necha daqiqa davomida suv bilan yuvib tashlang. Zarurat tug‘ilsa tibbiy yordamga murojaat qiling. Boshqa maishiy kimyo vositalari bilan aralashtirmang. Vositani qo‘llashdan oldin oz miqdorda ko‘zga korinmaydigan joyda sinab ko‘ring. Vositani zanglamaydigan po‘lat yuzalar, akril vannalar, bo‘yalgan va vositaga ta'sirchan boshqa yuzalarda qo‘llamang. Mahkam berkitilgan qadoqda, salqin, bolalarning qo‘li yetmaydigan joyda, oziq-ovqat mahsulotlaridan alohida saqlang. Vosita muzlaydi, eriganidan so‘ng o‘z xususiyatlarini saqlab qoladi. Vosita va qadoqni maishiy chiqindi sifatida utilizatsiya qiling.
Tarkibi: ≥ ≥ 5 %, biroq < 15 % natriy gipoxlorit; < 5 %: Anion sirt faol moddalar yoki tabiiy yog‘ kislotalari asosidagi sovun, ionsiz sirt-faol moddalar, ishqor, xushbo‘ylashtiruvchi qo‘shimcha.
Yaroqlilik muddati: 24 oy. Ishlab chiqarilgan sanasi va partiya raqami: qadoqqa qarang.
Hajmi: 750 ml, 5 l TU 2383-182-70864601-2008.
Ishlab chiqaruvchi: “Stupino kimyo zavodi” AJ, Rossiya, 142803, Moskva viloyati, Stupino shahri, Frunze ko‘chasi, 9/14-mulk egaligi. www.cxz.ru.
Восита барои сатҳҳо ва соҳаҳои гуногуни истифода пешбинӣ шудааст: сантехника, рафти об ва обкашӣ, плиткаи керамикӣ, ҳама гуна сатҳҳои шусташавандаи фарш, деворҳо, техникаи рӯзгор. Барои истифода тавсия дода мешавад дар меҳмонхонаҳо, тарабхонаҳо, идораҳо, дар объектҳои саноати хӯрокворӣ, корхонаҳои хӯрокхӯрии умумӣ, дар муассисаҳои тиббӣ-профилактикӣ, шифохонаҳои курортӣ, томактабии кӯдакон ва муассисаҳои дигари ба инҳо монанд истифода баред.
Тарзи истифода: Раковинаҳо, ваннаҳо, ҳоҷатхонаҳо, плитаҳои сафолӣ: маҳсулотро ба рӯи сатҳ молед, дар ҳолати зарурӣ 2-5 дақиқа дар он нигоҳ доред, баъдан тоза кунед ва бодиққат бишӯед. Барои нобуд кардани микробҳо ва тоза кардани ифлосиҳои мураккаб – моддаро 30- ро дақиқа дар сатҳ нигоҳ доред ва бо об бишӯед. Обравҳои канализатсионӣ: маҳсулотро (250 мл) ба обрав резед, ба шаб гузоред, сипас бо об бишӯед. Сатҳҳои фарш, девор ва дигари шусташаванда: бо маҳлул шустан – 20 мл моеъ барои 5 литр об. Барои плитаҳои ошхона, маҳлулро ба сатҳи хунукшуда молед.
Тадбирҳои эҳтиётӣ: Хатарнок аст! Ҳангоми ба чашм расидан он боиси фаро расидани оқибатҳои барнагарданда мегардад. Барои хуҷайраҳои обӣ хеле заҳролуд аст. Дар ҳолати ба пӯст расидан боиси хашмгинии он мегардад. Тавсия дода мешавад, ки дастпӯшакҳо ва хасуҳои резинӣ истифода карда шаванд. Ҳангоми ба пӯст расидан, бо миқдори зиёди об бишӯед. Дар ҳолати ба чашм расидан- онро бо об дар давоми якчанд дақиқа бодиққатона бишӯед. Ҳангоми зарурат барои кӯмаки тиббӣ муроҷиат намоед. Бо воситаҳои дигари кимиёи хонагӣ омехта накунед. Пеш аз истифода, моеъ дар қисмати ба чашм ноайёни матоъ санҷида шавад. Модда барои истифода дар сатҳҳои пӯлоди зангногир, ваннаҳои акрилӣ, рангкардашуда ва дигар сатҳҳои ба маҳсулот ҳассос, пешбинӣ карда нашудааст. Дар бастаи мустаҳкам пӯшидашуда, салқин ва ҷойҳои барои кӯдакон дастнорас ва аз хӯрок дур нигоҳ доред. Моеъ ях мекунад, пас аз об шудани яхи он хосияти худро барқарор мекунад. Восита ва бастаи он ҳамчун партовҳои хоҷагидорӣ аз истифода берун карда шавад.
Таркиб: ≥ 5 %, аммо < 15 % гипохлорити натрий; < 5 % моддаи рӯякӣ-фаъоли аионӣ ё собун дар асоси кислотаҳои равғании табиӣ; < 5 %: моддаи рӯякӣ-фаъоли неионогенӣ, ишқор, иловаи хушбӯйкунанда.
Муҳлати истифода: 24 моҳ. Муҳлати истеҳсол ва № даромад: нигоҳ кунед ба рӯйпӯш.
Ҳаҷм: 750 мл, 5 л. ТУ 2383-182-70864601-2008.
Истеҳсолкунанда: ҶС «Заводи химиявии Ступинский», Россия, 142803, вилояти Москва, ш. Ступино, куч. Фрунзе, вл. 9/14, www.cxz.ru.
Рекомендации по применению:
