Средство предназначено для профессионального и бытового применения: для удаления накипи и известкового налета с различных частей кухонного оборудования, столовых предметов и посуды, чайников, кофемашин, в том числе с поверхностей посудомоечных машин, паровых варочных котлов, водонагревателей в гостиничном секторе, на объектах ЖКХ, образовательных учреждениях, включая школьные и дошкольные, ЛПУ, предприятиях общественного питания и пищевой промышленности, в офисных помещениях.
Средство предназначено для профессионального и бытового применения: для удаления накипи и известкового налета с различных частей кухонного оборудования, столовых предметов и посуды, чайников, кофемашин, в том числе с поверхностей посудомоечных машин, паровых варочных котлов, водонагревателей в гостиничном секторе, на объектах ЖКХ, образовательных учреждениях, включая школьные и дошкольные, ЛПУ, предприятиях общественного питания и пищевой промышленности, в офисных помещениях.
Способ применения: Для профилактики: Влить в чайник, кофемашину, паровой варочный котел, водонагреватель одну часть средства и две части воды, довести до кипения, отключить и оставить на 15-30 минут или до полного охлаждения. При необходимости обработку повторить. Для удаления большого количества накипи использовать средство без разбавления. После обработки чайник, кофемашину, паровой варочный котел, водонагреватель тщательно промыть водой. Для использования в посудомоечной машине: Отключить дозатор с основным моющим средством. Добавить 500 мл средства. Для удаления большого количества накипи увеличить расход до 1000 мл. Запустить режим мойки при температуре не ниже 60 °С. При необходимости обработку повторить.
Меры предосторожности: Осторожно. При попадании в глаза вызывает раздражение. При попадании в глаза – осторожно промыть водой в течение нескольких минут. При необходимости обратиться за медицинской помощью. При повышенной чувствительности и повреждениях кожи рекомендуется использовать резиновые перчатки. Хранить в недоступном для детей месте в плотно закрытой упаковке, отдельно от пищевых продуктов и лекарственных средств. Не смешивать с другими средствами бытовой химии. Руководствоваться инструкцией, прилагаемой к бытовой технике. Не использовать для эмалированных и алюминиевых поверхностей, не допускать попадания на внешнюю сторону пластмассовой посуды. Средство замерзает, после размораживания сохраняет свои свойства. В бытовых условиях упаковку и, при необходимости, средство утилизировать как бытовой отход.
Изготовитель: АО «Ступинский химический завод», Россия, 142803, Московская обл., г. Ступино, ул. Фрунзе, вл. 9/14 www.cxz.ru.
Поставщик в Республику Беларусь: ООО "СМАРТОН", 220138, г. Минск, пер. Липковский, д. 22, каб. 50, тел.: (017) 388-59-50; ООО "Джи Джи Н", г. Минск, ул. Кедышко, д. 24, каб. 30. Тел.: (017) 2370655.
| Состав | Концентрация рабочего раствора | Объем | Артикул |
|---|---|---|---|
|
≥ 15 %, но < 30 % смесь кислот; < 5 % антикоррозионная добавка.
Состав
|
Готовое к применению |
5 л
Объем
|
26224
Артикул
|
|
|
|
Құрал кәсіби және тұрмыстық қолдануға арналған: асүй жабдықтарының, асхана заттары мен ыдыстардың, шәйнектердің, кофемашиналардың әртүрлі бөліктерінен, оның ішінде ТҮКШ объектілерінде, мектеп және мектепке дейінгі мекемелерді қоса алғанда, білім беру мекемелерінде, емдеу-алдын алу мекемелерінде, қоғамдық тамақтандыру және тамақ өнеркәсібі кәсіпорындарында, кеңсе үй-жайларында ыдыс жуғыш машиналардың, пісіретін бу қазандардың, қонақ үй секторындағы су жылытқыштардың беттерінен қақ пен әк шөгінділерін кетіруге арналған.
Қолдану әдісі: Алдын алу үшін: Шәйнекке, кофемашинаға, пісіретін бу қазандарына, су жылытқышқа құралдың бір бөлігін және судың екі бөлігін құйыңыз, қайнағанға дейін жеткізіп, өшіріңіз де, 15-30 минутқа немесе толық салқындағанша қалдырыңыз. Қажет болса, өңдеуді қайталаңыз. Қақтың көп мөлшерін кетіру үшін құралды сұйылтпай қолданыңыз. Өңдеп болғаннан кейін шәйнекті, кофемашинаны, пісіретін бу қазанын, су жылытқышты сумен жақсылап шайыңыз. Ыдыс жуғыш машинада қолдану үшін: Негізгі жуғыш құралы бар мөлшерлегішті өшіріңіз. Құралдың 500 мл қосыңыз. Қақтың көп мөлшерін кетіру үшін шығынды 1000 мл-ге дейін арттырыңыз. Жуу режимін 60 °C жоғары температурада іске қосыңыз. Қажет болса, өңдеуді қайталаңыз.
Сақтық шаралары: Абайлаңыз. Көзге түскен кезде тітіркенуді тудырады. Көзге түскен жағдайда – бірнеше минут бойы сумен ақырын шайыңыз. Қажет болса, медициналық көмекке жүгініңіз. Терінің жоғары сезімталдығы мен зақымдануы кезінде резеңке қолғапты қолдану ұсынылады. Тамақ өнімдері мен дәрілік заттардан бөлек, тығыз жабылған қаптамада балалардың қолы жетпейтін жерде сақтаңыз. Басқа тұрмыстық химия құралдарымен араластырмаңыз. Тұрмыстық техникаға қоса берілген нұсқаулықты басшылыққа алыңыз. Эмальданған және алюминий беттерде қолдануға болмайды, пластмасса ыдыстардың сыртына түсуіне жол бермеңіз. Құрал қатып қалады, жібігеннен кейін өз қасиеттерін сақтайды. Тұрмыстық жағдайда қаптаманы және қажет болса, құралды тұрмыстық қалдық ретінде кәдеге жаратыңыз.
Құрамы: ≥ 15 %, бірақ < 30 % қышқылдар қоспасы; < 5 % жемірілуге қарсы қоспа.
Жарамдылық мерзімі: 36 ай. Дайындалған күні мен топтаманың №: орамасынан қараңыз. ТШ 2389-016-70864601-2004.
Өндіруші: «Ступино химиялық зауыты» АҚ, Ресей, 142803, Мәскеу обл., Ступино қ., Фрунзе к-сі, 9/14 иел. www.cxz.ru.
Каражат үйдөгү жана профессионалдуу шарттарда колдонууга арналган: ашкана жабдууларынын ар кандай бөлүктөрүн, бычак-кашыктарды жана идиш-аякты, чайнектерди, кофе машенелерин, анын ичинде идиш жууган машинелерин, буу менен бышыруучу казандарды, мейманкана тармагындагы, турак жай-коммуналдык чарба объекттериндеги, билим берүү мекемелериндеги, ошондой эле мектептердеги жана мектепке чейинки билим берүү мекемелериндеги жана дарылоо-профилактикалык мекемелериндеги, коомдук тамактануу жана тамак-аш өнөр жай ишканаларындагы, кеңселердеги суу жылыткычтарды кеберден жана акиташ катмарларынан тазоолого арналган.
Колдонуу ыкмасы: гАлдын алуу үчүн: Чайнекке, кофе машинесине, буу менен бышыруучу казанга, суу жылыткычка каражаттын бир бөлүгүн жана суунун эки бөлүгүн куюп, кайнап чыкканга чейин күтүп, андан кийин өчүрүш керек. Анан 15-30 мүнөт же толук муздап калганга чейин калтырып коюңуз. Зарыл болсо, ушундай кылганыңызды кайталаңыз. Абдан чоң катмарлуу кеберди жок үчүн каражатты суу менен суюлтуунун зарылдыгы жок. Эригенден кийин чайнекти, кофе машинени, буу менен бышыруучу казанды жана суу жылыткычты суу менен жакшылап чайкаңыз. Идиш жууган машинеде колдонуу үчүн: Негизги жуучу каражаттын дозаторун өчүрүңүз. 500 мл каражатты куюңуз. Чоң катмарлуу кеберди тазалаш үчүн каражаттын көлөмүн 1000 млге чейин көбөйтүңүз. Жуу режимин 60 °C төмөн эмес температурада коюңуз. Зарыл болсо, ушундай кылганыңызды кайталаңыз.
Сактык чаралары: Абайлаңыз. Көзгө тийип кетсе, ачыштырышы мүмкүн. Эгер, көзгө кирип кетсе, бир нече мүнөт суу менен абайлап чайкаңыз. Зарыл болсо, медициналык жардамга кайрылыңыз. Тери өтө сезимтал болсо же жаракат болсо, резина мээлей колдонуу сунушталат. Оозу бекем жабылган таңгактарда, балдар жетпеген жана тамак-аштан жана дары-дармектерден алысыраак жерде сактаңыз. Башка тиричилик химия каражаттары менен аралаштырбаңыз. Турмуш-тиричилик шаймандарын колдонууга байланыштуу берилген нускамаларды аткарыңыз. Эмаль капталган жана алюминийден жасалган буюмдарды тазалоо үчүн колдонбоңуз, пластик идиштердин сырткы жагына тийбегидей болсун. Каражат тоңуп калат, бирок эригенден кийин касиети калыбына келет. Тиричилик шарттарында таңгакты жана зарыл болсо, каражаттын өзүн тиричилик калдыктары катары жок кылыңыз.
Курамы: ≥ 15 %, бирок < 30 % кычкылдардын аралашмасы; < 5 % датка каршы кошумча.
Жарактуулук мөөнөтү: 36 ай. Даярдалган күнү жана партия № таңгактан караңыз. ТШ 2389-016-70864601-2004 Даярдоочу: «Ступино химиялык заводу» АК, Россия, 142803, Москва обл., Ступино ш., Фрунзе көч., 9/14 жери, www.cxz.ru.
Кыргыз Республикасына импорттоочу: «Ордо Трейд» ЖЧКсы, Кыргыз Республикасы, Бишкек шаары, Чыңгыз Айтматов проспекти 91А, тел.: +996 312 901 201.
Vosita professional va maishiy foydalanish uchun mo‘ljallangan: mehmonxona sektori, uy-joy kommunal xoʻjaligi, ta’lim muassasalari, shu jumladan maktab va maktabgacha ta'lim muassasalari, sog‘liqni saqlash muassasalari, umumiy ovqatlanish va oziq-ovqat sanoati korxonalari, ofis binolaridagi oshxona jihozlari, oshxona predmetlari va idish-tovoqlar, choynaklar, qahva mashinalari, shu jumladan, idish yuvish mashinalarining yuzalari, bug‘ qozonlari,suv isitgichlarining turli qismlaridagi qasmoq va ohak qoldiqlarini ketkazish uchun.
Qo‘llash usuli: Oldini olish uchun: choynak, qahva mashinasi, bug‘ qozoni, suv isitgichining ichiga bir hissa vosita va ikki hissa suv quying, qaynating, o‘chiring va 15-30 daqiqaga yoki to‘liq sovigunigacha qoldiring. Zarurat bo‘lsa, jarayonni takrorlang. Ko‘p miqdordagi qasmoqni ketkazish uchun vositani suyultirmagan holda qo‘llash mumkin. Ishlov berishdan so‘ng choynakni, qahva mashinasini, bug‘ qozonini, suv isitgichini suv bilan yaxshilab yuvib tashlang. Idish yuvish mashinasida foydalanish uchun: Asosiy yuvish vositasi solingan dozatorni o‘chiring. 500 ml mahsulot qo‘shing. Katta hajmdagi qasmoqni ketkazish uchun sarf me’yorini 1000 ml ga oshiring. Yuvish rejimini 60°C dan past bo‘lmagan haroratda ishga tushiring. Zarurat bo‘lsa jarayonni takrorlang.
Ehtiyot choralari: Ehtiyot bo‘ling. Ko‘zga tushgan hollarda qichishish keltirib chiqaradi. Ko‘zga tushgan hollarda ehtiyotkorlik bilan bir necha daqiqa davomida suv bilan yuvib tashlang. Zarurat tug‘ilsa tibbiy yordamga murojaat qiling. Teri ta'sirchanligi yuqori bo‘lsa yoki teri shikastlangan bo‘lsa rezina qo‘lqoplardan foydalanish tavsiya etiladi. Bolalarning qo‘li yetmaydigan joyda, mahkam berkitilgan qadoqda, oziq-ovqat va dori-darmon vositalaridan alohida saqlang. Boshqa maishiy kimyo vositalari bilan aralashtirmang. Maishiy texnikaga ilova qilingan yo‘riqnomaga amal qiling. Sirlangan va alyuminiy yuzalarda foydalanmang, plastik idishlarning tashqi qismiga tushishiga yo‘l qo‘ymang. Vosita muzlaydi, eriganidan so‘ng o‘z xususiyatlarini saqlab qoladi. Qadoqni va zarurat tug‘ilsa, mahsulotni maishiy chiqindi sifatida utilizatsiya qilingk.
Tarkibi: ≥ 15 %, biroq < 30 % kislota aralashmasi, < 5 % korroziyaga qarshi qo‘shimcha.
Yaroqlilik muddati: 36 oy. Ishlab chiqarilgan sanasi va partiya raqami: qadoqqa qarang. TU 2389-016-70864601-2004.
Ishlab chiqaruvchi: "Stupino kimyo zavodi" AJ, Rossiya, 142803, Moskva viloyati, Stupino shahri, Frunze ko‘chasi, 9/14-mulk egaligiwww.cxz.ru.
Восита барои истифодаи касбӣ ва ё шароити хонагӣ пешбинӣ шудааст: барои тоза кардани қабати карахш ва оҳак аз қисмҳои гуногуни таҷҳизоти ошхона, ашёи ошхона ва зарфҳо, чойникҳо, мошинҳои қаҳвапазӣ, аз ҷумла аз сатҳи мошинҳои зарфшӯӣ, дегҳои пухтупази бухорӣ, обгармкунакҳо дар бахши меҳмонхонаҳо, дар иншоотҳои Хоҷагии Манзилию Коммуналӣ (ХМК) муассисаҳои таълимӣ, аз ҷумла мактабҳо ва муассисаҳои томактабӣ, Муассисаҳои Табобатӣ Профилактикӣ (МТП), дар муассисаҳои хӯроки умумӣ ва саноати хӯрокворӣ, дар ҳуҷраҳои офисҳо.
Усули истифодабарӣ: Барои пешгирӣ: Ба чойник, мошини қаҳвапазӣ, деги пухтупази бухорӣ, обгармкунак як қисм мавод ва ду қисм об рехта то ҷӯшидан расонида пас аз он хомӯш карда, 15-30 дақиқа, ё то пурра хунук шуданаш, нигоҳ доред. Дар ҳолати зарурӣ коркардро такрор кунед. Барои тоза кардани миқдори зиёди қабати карахш, маводро бе омехта кардан бо об истифода баред. Пас аз коркард, чойник, мошини қаҳвапазӣ, деги пухтупази бухорӣ, обгармкунакро бо об бодиққат бишӯед. Барои истифода дар мошини зарфшӯӣ: дозатори маводи асосии шустушӯро хомӯш кунед. 500 мл мавод резед. Барои тоза кардани миқдори зиёди қабати карахш, сарфи маводро то 1000 мл зиёд кунед. Режими шустанро, дар ҳарорати на камтар аз 60 °С оғоз кунед. Дар ҳолати зарурӣ коркардро такрор кунед.
Чораҳои эҳтиетӣ: Барои пешгирӣ: Ба чойник, мошини қаҳвапазӣ, деги пухтупази бухорӣ, обгармкунак як қисм мавод ва ду қисм об рехта то ҷӯшидан расонида пас аз он хомӯш карда, 15-30 дақиқа, ё то пурра хунук шуданаш, нигоҳ доред. Дар ҳолати зарурӣ коркардро такрор кунед. Барои тоза кардани миқдори зиёди қабати карахш, маводро бе омехта кардан бо об истифода баред. Пас аз коркард, чойник, мошини қаҳвапазӣ, деги пухтупази бухорӣ, обгармкунакро бо об бодиққат бишӯед. Барои истифода дар мошини зарфшӯӣ: дозатори маводи асосии шустушӯро хомӯш кунед. 500 мл мавод резед. Барои тоза кардани миқдори зиёди қабати карахш, сарфи маводро то 1000 мл зиёд кунед. Режими шустанро, дар ҳарорати на камтар аз 60 °С оғоз кунед. Дар ҳолати зарурӣ коркардро такрор кунед.
Таркиб: ≥ 15 %, вале < 30 % омехтаи кислотаҳо; < 5 % иловаи зидди зангзанӣ.
Муҳлати истифода: 36 моҳ. Муҳлати истеҳсол ва № даромад: нигоҳ кунед ба рӯйпӯш. ТУ 2389-016-70864601-2004.
Истеҳсолкунанда: ҶС «Заводи химиявии Ступинский», Россия, 142803, вилояти Москва, ш. Ступино, куч. Фрунзе, вл. 9/14www.cxz.ru.
Рекомендации по применению:
Для профилактики: Влить в чайник, кофемашину, паровой варочный котел, водонагреватель одну часть средства и две части воды, довести до кипения, отключить и оставить на 15-30 минут или до полного охлаждения. При необходимости обработку повторить. Для удаления большого количества накипи использовать средство без разбавления. После обработки чайник, кофемашину, паровой варочный котел, водонагреватель тщательно промыть водой. Для использования в посудомоечной машине: Отключить дозатор с основным моющим средством. Добавить 500 мл средства. Для удаления большого количества накипи увеличить расход до 1000 мл. Запустить режим мойки при температуре не ниже 60 °С. При необходимости обработку повторить.
|
Концентрация рабочего раствора |
Нанесение при помощи губки | Пенная мойка |
|---|---|---|
| 100% | 1%-2% |
Меры предосторожности:
При попадании средства в глаза – осторожно промыть водой в течение нескольких минут. Хранить в плотно закрытой упаковке в недоступном для детей месте, отдельно от пищевых продуктов. Средство замерзает, после размораживания сохраняет свои свойства. В бытовых условиях упаковку и, при необходимости, средство утилизировать как бытовой отход.
Срок годности: 2 года
Тара:
5л, канистра
1л, бутылка
